Sonhos

      “Sem sonhos, as perdas se tornam insuportáveis, as pedras dos caminhos se tornam montanhas, os fracassos se tornam em golpes fatais. Mas, se você tiver grandes sonhos... seus erros produzirão crescimentos, seus desafios produzirão oportunidades...”

(August Cury)

NIGHTWIST – THE ISLANDER

The Islander

An old man by a seashore at the end of day

Gazes the horizon with seawinds in his face

Tempest-tossed island seasons all the same

Anchorage unpainted and a ship without a name

Sea without a shore for the banished one unheard

He lightens the beacon, light at the end of world

Showing the way lighting hope in their hearts

The ones on their travels home from afar.

This is for long-forgotten

Light at the and of the world

Horizon crying

The tears he left behind long ago

The albatross is flying making him daydream

The time before he became one of the world’s unseen

Princess in the tower, children in the fields

Life gave him it all, an island of the universe

Now his love’s a memory, a ghost in the fog

He sets the sails one last time saying farewell to the world

Anchor to the water, seabed far below

Grass still in his feet and a smile beneath his brow

This is for long-forgotten

Light at the end of the world

Horizon crying

The tears he left behind ago

So long ago…

So long ago…

This is for long-forgotten

Light at the end of the world

Horizon crying

The tears he left behind ago

So long ago…

“...Ele acende o farol, luz na extremidade do mundo.

Mostrando o caminho para iluminar a esperança em seus corações..."

Letra e tradução no site do Terra.