I Can See Clearly Now

“Eu posso ver claramente agora que a chuva passou,

Eu posso ver todos os obstáculos em meu caminho

Se foram todas as nuvens negras que me cegavam.

Vai ser um brilhante (brilhante), brilhante (brilhante)

Dia ensolarado.”

I Can See Clearly Now

Johnny Nash

I can see clearly now, the rain is gone,

I can see all obstacles in my way

Gone are the dark clouds that had me blind

It´s gonna be a bright (bright), bright (bright)

Sunshinning day.

I think I can make it now, the pain is gone

All of the bad feelings have disappeared

Here is the rainbow  I´ve been prayin` for

It´s gonna be a bright (bright), bright (bright)

Sunshinning day.

Look all around, there´s nothin` but blue skies

Look straight ahead, nothin´but blue skies

I can see clearly now, the rain is gone,

I can see all obstacles in my way

Gone are the dark clouds that had me blind

It´s gonna be a bright (bright), bright (bright)

Sunshinning day (três vezes)

“Mais sábios que os homens são os pássaros. Enfrentam as tempestades noturnas, tombam de seus ninhos, sofrem perdas, dilaceram suas histórias. Pela manhã, têm todos os motivos para se entristecer e reclamar, mas cantam agradecendo a Deus por mais um dia.”

(Augusto Cury)